TECHNISCHE PROBLEME (1)